• История Днепра
admin

admin


Notice: Undefined property: JObject::$description in /var/www/divingriver/divingriver.com.ua/components/com_k2/templates/default/user.php on line 59
Пятница, 06 Апрель 2018 17:10

АНГЕЛ ЛУИЗЫ УНГЕР



Артем Бородин, краевед

в сокращенном виде материал
впервые опубликован в газете «МИГ» (№ 11) за 15.03.2018 г.

 С 2011 года в ходе энтузиаст-экспедиции запорожского дайвера Юрия Батаева удалось вернуть из небытия целый ряд исторических мест. После десятилетий забвения, нам снова открывается мир, погребенный в 1931 году Днепростроем на дне водохранилища. Зимой 2017-го на один объект и интересный рассказ стало
больше.


Несколько лет назад исследователь подводной истории Запорожья обнаружил территорию кладбища с.Айнлаге-Кичкас, которое располагалось на правом берегу и было затоплено в ходе Днепростроя. Целью данного этапа поисковой работы стала могила супруги кичкасского промышленника Абрама Унгера – Луизы. А именно, изваяние в память о ней – Ангел. В начале 2017 г. поиски продолжились. И... 


Луиза строгих правил


Луиза – одна из чудом оставшихся в живых детей Карла Бенцина. Экипаж миссионера-баптиста провалился под лед у Кичкаса зимой 1871 г. Друзья Унгеры приняли девушку в семью. Старший из сыновей влюбился в юную гостью. Луиза же решила посвятить себя делу родителей, религии. Спасаясь от чувств и брачных уз, уехала в Германию.
Абрам, будущий преемник семейного бизнеса, отправился вслед за ней. Изучать европейский опыт производства и завоевывать сердце избранницы. В итоге девушка приняла настойчивое предложение руки и сердца. Из Европы молодожены вернулись в Кичкас. Так родилась семья, снискавшая большое уважение во всей округе. Официально сочетавшись браком, Абрам и Луиза не были венчаны, что делало их уникальной парой во всей Хортицкой колонии, да и вообще в меннонитском сообществе.



Реклама семейного производства Унгеров образца 1910-1912 годов. Они первыми в Российской империи начали оббивать экипажи железом и производить рессоры. Модернизировали отвал для плуга. С запуском производства нефтяных двигателей, на очереди был трактор и автомобиль. Но грянула Первая мировая, затем революция…

Луиза была очень набожной, до педантичности придерживаясь канонов. Семейный обед Унгеров не начинался без молитвы. Детей, а их было шестеро, никогда не наказывали. В то же время в доме нечасто звучал смех, ибо приравнивался к греху. По воскресеньям здесь не прикасались к деньгам. Возможно, и на фото лежало табу. Поэтому до сих пор не знаем, как выглядела сама фрау Унгер.
Без участия Луизы не обходился ни один сбор пожертвований. А каждый захворавший либо на сносях, независимо от статуса, мог ожидать ее визит с гостинцами и всем необходимым. Не оставались без внимания Луизы и фабричные дела мужа. Ее хватало на все вокруг.
Луизы не стало 100 лет тому назад, в 1918 году. Несмотря на сложное время, на могиле известной благодетельницы и любимой жены Абрам Унгер установил дорогую скульптуру. Прекрасный Ангел из белого мрамора очень быстро стал местной достопримечательностью.



Абрам Унгер – супруг Луизы, владелец экипажной фабрики, меценат, общественный деятель. Совместно с братом расширил семейное дело, предложив сельскому хозяйству «ноу-хау». Благодаря особой технологии производства, унгерские отвалы для плуга легко справлялись с тяжелыми почвами, требуя при этом всего две лошади. Абрам трагически погиб спустя год после смерти жены. Как выглядела сама Луиза – пока загадка.


В глубинах Днепра

В распоряжении нашей команды был единственный снимок искомого объекта незадолго до затопления. По воспоминаниям современников, Ангел имел распростертые крылья. Но на фото видим лишь женскую фигуру у креста. Не исключено, что крылья исчезли в ходе советской антирелигиозной кампании 20-30-х годов.



Могила Луизы Унгер в ходе затопления с. Старый Кичкас (Айнлаге). 1931 год.
(снимок предоставил В.Петкау)

По приблизительным расчетам, вместе с постаментом Ангел достигал в высоту порядка 5 метров. Весить мог несколько тонн. А это обнадеживало найти скульптуру на своем месте. После тщательного обследования дна гидролокатором Юрий Батаев наметил контрольные точки. В феврале 2017-го поисковая группа вышла на лед.
Время было выбрано не случайно, так как именно зимой днепровские воды отличаются особой прозрачностью. Дополнительная сложность зимних погружений – необходимость создания специальных прорубей (майн). Чтобы быстрее справиться с этой работой, арсенал экспедиции пополнили «финской» пилой для льда.
Cпасибо всем, кто поддержал затею. И кто помогал «рубить окна» в Днепр. Автор этих строк, ранее консультируя экспедицию в вопросах истории, в числе энтузиастов также вкусил дайверских будней. Но оно того стоило. Ведь мы получали новости первыми, прямо из майны!
Погрузившись в воды Днепра, Юрий Батаев находил на дне надгробия разнообразных форм и достатка. Покосившиеся, в иле и ракушках. На одном даже удалось прочесть «Здесь в 1898 г. нашла последнее пристанище Мария Ремпель». Последний раз эту надпись в 1942-м читал немец Х.Вайгт после взрыва Днепрогэс и схода водохранилища. Вместе с коллегой, военным журналистом, они провели целый день, очищая и фотографируя меннонитские надгробия (где теперь эти кадры?). Тогда Вайгт записал в своем дневнике: «Кто знает, когда эти камни снова увидят, и увидят ли вообще». Увидели. Благодаря возможностям техники 21 века и нашему энтузиазму.



А когда уже начал таять февральский лед, случилось то, чего так ждали. Юрий Батаев обнаружил постамент и остатки ограды. Наконец, та самая могила со старой фотографии! Но массивный постамент, увы, был пуст. Безуспешным оказалось и «прощупывание» слоя донных отложений вокруг. Радость горчила обманутым ожиданием. Однако точку ставить было рано.



Экспедиция «Айнлаге. В поисках Ангела»: Ю.Батаев погружается в майну. В глубинах Днепра дайвер нашел могилу Л.Унгер, где некогда стоял мраморный Ангел. В кадрах подводной съемки – угловая арка ограды и постамент.





По следам Ангела

Далее поиски Ангела продолжились на суше. Изучение генеалогического древа Унгеров дало результат. Появилась еще одна Луиза: внучка. По старой меннонитской традиции детей называли в честь дедушек-бабушек. Так девочка, которая родилась у сына Луизы Леонарда, тоже стала Луизой. И, как оказалось, она оставила ценные для нас семейные воспоминания.
Из них мы узнали, что Луизе очень нравилось бывать на берегу Днепра. От рассказов взрослых о затопленном поселении ей порою казалось, что сквозь водную толщу видны его дома. Как и все выходцы из Айнлаге-Кичкаса, Унгеры заново отстроились выше по берегу. В поселке для переселенцев, названном Новый Кичкас (ныне территория Бородинского мкрн.).
А в старом селе, канувшем в Днепр, Луизе судилось побывать в войну. Когда после взрыва плотины водохранилище обмелело, из реки показалась часть Айнлаге с кладбищем. Луиза ходила на могилу дедушки и бабушки, и видела там мраморного Ангела. Поваленный, он лежал лицом вниз.
Итак, скульптура все еще была там! Ее могли намеренно опрокинуть, чтобы не мешала малому судоходству. Ведь постройки Кичкаса, которые не успели вовремя разобрать, с той же целью даже взрывали, уже под водой.

Нет повести печальней…

В воспоминаниях Луиза также поведала историю Унгеров. Ее отец Леонард (Леонгард), сын Абрама и Луизы, с надеждами принял революцию 1917 года. Из собственника семейного завода он превратился в его ведущего специалиста, перебравшись с семьей в общежитие для рабочих. Организовал школу инженеров и работал на Днепрострое.
Кстати, Леонард Унгер – создатель советского трактора «Запорожец». Это факт, как и отправку одного из первых образцов отечественного «железного коня» самому Ленину, можно встретить в советских источниках. На самом деле Леонард всего лишь завершил семейный проект. Первые эксперименты со сборкой трактора и автомобиля проводились на предприятии Унгеров еще до революции. Но об этом – ни слова. Молчат там и о дальнейшей судьбе талантливого инженера. А ведь в 30-е годы он попал в жернова репрессий.



Детище Леонарда Унгера: трактор «Запорожец». Эффективный и понятный в работе, он был призван облегчить труд крестьян. «Запорожец» – с одним рабочим колесом и потребляя топлива в два раза меньше, чем американский собрат «Фордзон», – был популярен не только в СССР, но и за рубежом.

По версии НКВД, «контрреволюционер» и «шпион Германии» Л.Унгер cаботировал постройку Днепрогэс, а после планировал ее подрыв. «Доказательства» строились на учебе за границей и… его поэзии о былой красоте Днепра. Леонард был осужден и сослан в один из трудовых лагерей Сибири, на стройку железной дороги.
Перед матерью Луизы, школьной учительницей, захлопнулись двери всех запорожских школ. Лишенные жилья и гражданских прав, они выжили благодаря поддержке родных и друзей. Настоящим чудом стало разрешение на встречу. Так состоялось долгое путешествие из Нового Кичкаса в Макдагачи. Счастливый Леонард встречал семью объятиями и букетом таежных лилий. Месяц вместе пролетел как один день, остаться было нельзя.



Потомки Луизы Унгер: внучка Луиза, сын Леонард с супругой Маргарет. Единственная и последняя встреча семьи в ссылке. 1934 год.

Леонард видел много несправедливости при царской власти, и верил, что ее не станет при советской. Но теперь печально констатировал: «Земля со сверхвозможностями… Проклятая земля… Где людей превращают в рабов…» Его соседями по бараку были такие же ложно осужденные инженеры, искупавшие свою «вину» перед «родиной» принудительным трудом.
Последнее письмо от него пришло в 1937 году. Леонард сообщал семье, что его переводят в другой лагерь. Связь оборвалась. Потом была война и бегство из СССР. Снова чудом, избежав «репатриации», Луиза выехала в Канаду. Такая драматическая история могла бы лечь в основу киноленты.
Спустя годы, Луиза пыталась выяснить судьбу отца через Красный крест. Все, что ей удалось узнать, это что Леонард Унгер умер где-то в Сибири в 1941 году. Но всей страшной правды она так и не узнала. О том, что в 1937 приговор о пяти годах «лагерей» был пересмотрен дальневосточной «тройкой» на расстрел…



Выдержка биографических данных Л.Унгера из книги «Реабілітовані історією» (Запорізька область), т.4, 2008 г. 
 

Самой Луизы не стало в 2014 году. Займись мы Ангелом раньше, непременно бы постарались установить связь с наследницей династии Унгеров. После эмиграции ей только единожды удалось попасть в наши края, в 70-е годы. Тогда приставленные к группе туристов «смотрящие» делали все возможное, чтобы не допустить меннонитов к местам их проживания. Мы бы показали, каким теперь стало Запорожье, улицы, где прошло ее детство. И, конечно же, спросили больше о бабушке и судьбе мраморной скульптуры в ее честь.

P.S. След Ангела Луизы Унгер теряется в 1941-42 годах. Манит, как и прежде. Однажды мы обязательно все узнаем. А пока согревает одна мысль. Возможно, не в Ангеле дело. И в поиске призрачной скульптуры нужно было вернуть память об Унгерах, снова рассказать их историю?.. Думаю, мы это сделали.

В ПОИСКАХ АНГЕЛА 

(фото: Е.Середа, А.Бородин, подводная съемка: Ю.Батаев):



Линии основных улиц с. Айнлаге-Кичкас и место его кладбища
(схема: А.Бородин)



Был ли Ангел с крыльями и куда они девались?.. Как это могло выглядеть.
(если вдруг среди читателей есть художники – может быть ваша фантазия и умения воссоздадут облик скульптуры?)



Будни ice-дайвинга. Подготовка майны энтузиастами.



С «финской» пилой для льда дело пошло быстрее.
Приобретение данного инструмента для работы экспедции «Einlage» поддержали: Дмитрий Ковалёв, Артем Бородин, Елена Середа, Фантор Петрович, Владимир и Анастасия Вишняковы, Владимир Марчук. Спасибо!





Выпилить «окно» в Днепр – полдела. Его еще нужно «открыть»)



Над старым забытым кладбищем летом ходят катера, трещит лед зимой…



Юрий Батаев перед погружением. Ну, кто, если не энтузиасты?..



Рабочий момент: оттаивание дыхательного автомата.



6-й час на льду. Энтузиазм в норме, а техника подвела. Пока аккумулятор камеры на подзарядке – интересное общение и горячий чай.



В ожидании новостей с днепровского дна. Сигнальный конец – на страже безопасности.



Что там, на дне?.. 



Обманные силуэты. И так бывает.





Одна из надгробных стел кладбища с. Айнлаге-Кичкас. В группах и одиночки. Занесенные маяки памяти. Забытые имена…



После расчистки.



Многие памятники дали крен или вовсе повалены. Меры предосторожности 30-х для малого судоходства? Просадка вследствие промокания грунта? Вандализм 40-х, когда сходила вода, а немцев уже не делили на «меннонитов» и «гитлеровцев»?.. Это еще одна загадка. 



Разных размеров и достатка…



Этот камень «заговорил». Изящная гравировка поведала, что здесь покоится Мария Ремпель (в девичестве Фрёзе).



Важный ориентир. Фрагмент ограды формой точь-в-точь как на ретро снимке с могилой Л.Унгер!



Совсем рядом и внушительный постамент. 



Постамент после расчистки. Массивная подошва несла на себе не менее массивный объект. Где он? Куда девался Ангел, который вызывал восхищение у современников?.. Пока остается загадкой.





 

 







Понедельник, 09 Январь 2017 20:41

Тайны Старого Кичкаса

Артем Бородин

В сокращенном виде материал

опубликован в газете «МИГ» (№ 52) за 29.12.2016 г.

ТАЙНЫ СТАРОГО КИЧКАСА

Сегодня «Кичкас» для большинства запорожцев это жилой район на левом берегу Днепра, по соседству с промышленным комплексом. Но в прошлом так называлось поселение в живописном уголке Правобережья. Его основали меннониты в конце XVIII века. Спустя годы испытаний и расцвета, судьбу Кичкаса решил Днепрострой, отправив на дно водохранилища. 85 лет под водой. Что осталось от затопленного поселка сегодня?..


Олег Власов,
молодший науковий співробітник
Національного заповідника «Хортиця»
.

Геометрической план Днепровским порогам от Усть Самары до Александровской крепости с показанием по обе стороны реки близ лежащей ситуации. Снят 1771 году.
Описание Днепровских порогов.
Воскресенье, 31 Июль 2016 19:01

ДНІПРО У ВИРІ ПОТОПУ

Наша Ріка не завжди була саме такою, якою ми її знаємо. Останнім часом дослідники наблизилися до розуміння неймовірних, епічних подiй, які траплялися в житті Дніпра «не так давно». Можливо навiть, що цi катастрофи спричинилися до появи легенд про Потоп.

Четверг, 04 Июнь 2015 04:48

ПОДАРОК ЛОЦМАНА ШПИОНУ

(старая карта Днепровских порогов)

Уважаемые друзья! Предлагаем вашему вниманию статью об уникальном документе 1929 года — карте, на которой опытный лоцман отобразил потрясающее богатство топонимики (географических названий) порожистой части Днепра. Статья впервые увидела свет в запорожской газете «МИГ» в 2010 году и публикуется с некоторыми дополнениями.



Олег Власов,
молодший науковий співробітник
Національного заповідника «Хортиця»
Вторник, 02 Июнь 2015 06:39

ЗАГИБЕЛЬ ПОРОГІВ

Шановні друзі! Пропонований вашій увазі матеріал є частиною поки що не виданої науково-популярної книги «Пороги Дніпра».


Олег Власов,
молодший науковий співробітник
Національного заповідника «Хортиця»

Фото в статью добавлены администратором сайта.

Прощайте, прощайте, Дніпровські пороги,
А де походили лоцманськії ноги
(лоцманська пісня ХІХ ст.).

Століттями пороги та забори стояли на заваді розвитку Дніпровського шляху. Тому, на жаль, як тільки індустріальна цивілізація досягла відповідного рівня, ці дивовижні витвори природи були приречені.

Шановні друзі! Пропонуємо вашій увазі статтю, видану в часописі «Музейний Вісник» 2006-го року. Сьогодні ця робота з топографічної реконструкції Дніпровського Надпорожжя має вже, можна сказати, історіографічне значення. За час, що минув з її публікації, автором було опрацьовано чималий об’єм додаткових джерел і 2011-го року видано набагато докладнішу картосхему під назвою «Пороги Дніпра на початку ХХ століття», присвячену Міжнародному дню дій проти гребель 14 березня. Ця остання робота містить близько 600 топонімів проти 296, наявних у картосхемі 2006-го року, яку до того ж виконано недостатньо якісно. Тому саме фрагменти картосхеми «Пороги Дніпра на початку ХХ століття» використано в якості топографічного супроводу пропонованої статті. Публікацію статті в «Музейному Віснику» № 6 ви можете знайти за адресою: http://zokm.jimdo.com .
Власов О. Ю.


Олег Власов,
молодший науковий співробітник
Національного заповідника «Хортиця»

Фото в статью добавлены администратором сайта.

Дніпровське Надпорожжя – один з тих регіонів України, які протягом ХХ століття у ході індустріалізації зазнали величезних змін. Цей регіон відзначався красою краєвидів, особливим багатством топоніміки, геологічних об’єктів, пам’яток археології, історії, етнографії. Незважаючи на те, що вже більш як 70 років Дніпровські пороги знищені, інтерес до них зберігається не тільки в науковому середовищі, але й у широких колах громадськості. Разом з тим у літературі з відповідної тематики до теперішнього часу відсутні публікації докладної топографічної карти або картосхеми порожистої частини Дніпра. Пропонована публікація покликана деякою мірою заповнити цю прогалину.

Пятница, 08 Май 2015 05:35

ДЕ ШУКАТИ ДНIПРОВСЬКI ПОРОГИ?


Олег Власов,
молодший науковий співробітник
Національного заповідника «Хортиця»

Фото в статью добавлены администратором сайта.

Шановні друзі! Пропонуємо вам статтю, опубліковану у запорізькій газеті «МИГ» у 2011 році. Матеріал цей, однак, зовсім не втратив актуальності.

Дивне запитання. Звiсно ж – у водосховищi. Найбiльший порiг – Ненаситець – спочиває пiд двадцятиметровою товщею води. Але навiть якщо аквалангiст опуститься на цю глибину, навряд чи вiн знайде бiльше, нiж темнi каменi, вкритi товстим шаром бруду. Тема порогiв Днiпра начебто популярна, та уявити ïх первiсну красу сьогоднi майже неможливо: якiсного, i головне – широко доступного матерiалу дуже мало.
Понедельник, 20 Апрель 2015 09:13

ТУРИЗМ НА ДНІПРОВСЬКИХ ПОРОГАХ

Шановні друзі! Пропонуємо вашій увазі статтю, яка вийшла в журналі «Свята Справа» у 2012 році.


Олег Власов,
молодший науковий співробітник
Національного заповідника «Хортиця»

Фото в статью добавлены администратором сайта.

Дніпровське Надпорожжя – один з найдивовижніших куточків України, принесених колись у жертву індустрії. Це був край небаченого багатства й розмаїття пам'яток природи та історії, надзвичайної, дикої, первісної краси. На протязі менше 100 км між містами Дніпропетровськ і Запоріжжя потужні виходи гранітів Українського кристалічного щиту віком майже 3 мільярди років створювали безліч перешкод на шляху ріки. Головними серед них були 9 порогів (скельних пасом, які цілком перетинають течію ріки від берега до берега) та понад 50 забор (пасма, що перетинають ріку частково, лишаючи прохід). Крім того, свої назви мали понад 70 островів, понад 70 балок, 6 невеликих допливів Дніпра, біля 120 скель та каменів, які окремо стояли посеред ріки та коло її берегів


Олег Власов
Молодший науковий спiвробiтник
Нацiонального заповiдника «Хортиця».

Фото в статью добавлены администратором сайта.

Дніпровське Надпорожжя — один з найвизначніших природно-територіальних комплексів України, знищених протягом ХХ ст. Незважаючи на те, що Дніпровські пороги були затоплені вже понад 80 років тому, інтерес до них навіть сьогодні виходить далеко за межі наукових кіл. Разом з тим, у суспільній свідомості цей природний феномен постає, як доволі абстрактний образ, сформований під впливом літературних джерел початку минулого століття й відірваний від сучасних географічних реалій. Тому, на нашу думку, точна локалізація порогів Дніпра є доволі актуальною.

Воскресенье, 19 Апрель 2015 05:02

ЧЕРЕЗ ПОРОГИ НА ДНЕПРОСТРОЙ

«Вокруг Света», 1929, № 22
Очерк А. П. Романовского.
Фото в статью добавлены администратором сайта.
I

Равнодушный лоцман. — Ненасытец. — Два «кресла». — Пекло. — Над пучиной.

Старый Коваленко, за свою жизнь раз пятьсот проехав через пороги, не только отчетливо знал все камни и заборы, но даже мог сказать, в какое время, в какую воду тот или иной камень поднимается над поверхностью реки, если он покрыт водой, то когда его нужно обходить и когда можно пройти над ним и на каком судне. Но, будучи осторожен и внимателен в своем деле, он был совершенно равнодушен к зрительным и звуковым эффектам порогов и, казалось, даже не воспринимай их с этой стороны, как мы не замечаем домашних обиходных вещей. Поэтому, когда мы, приезжие, в шумах Звонецкого порога старались уловить оправдание его вековому названию, Коваленко наставительно продолжал прерванный разговор: